Lautarie

Afara e-ntuneric
Aprind lumina in casa
Gandindu-ma la tine
Cu sufletu’ ‘necat
Citeste mai departe »

Si ma rog, doamne, la tine, mai
Si ma rog, doamne, la tine, mai
Sa ai grija si de mine
Sa mai traiesc vreo zece ani
Neica sa mai traiesc vreo zece ani
Sa-mi fac copilasii mari
Sa-mi fac copilasii mari
Mai dorule, dorule
Citeste mai departe »

O melodie grea de ascultare: jale of si dor greu.

Azi eram tanara juna
Si-o lume-ntreaga, ma stima, mai

Tine aceasta fotografie,
Si poart-o la sanul tau
Cand ti-o fi mai dor de mine
Sa-mi saruti portretul meu

Cand ti-o fi mai dor de mine
Sa vii la mormant la mine
Sa dai iarba de pe mine
Ca ti-am fost baiatul tau

Versuri:
“Pentru toti parintii…care-i paraseste copiii”

Mai Doamne ti-a ramas masa saraca
Atunci cand copiii-ti pleaca
Atunci cand copiii-ti pleaca
Mai, mai, mai (x2)

Si te uiti in jurul tau
Te-apuca plansu’ mereu
Citeste mai departe »

Ooooooof
Trenule, cand oi pleca
Sa suieri cat oi putea
Mai mai mai
Sa te-auda mama mea
Ca ma iei de langa ea
Draga nenii
Citeste mai departe »

DOAR pentru connaisseuri si initiati ai genului…ceva deosebit de la Cacurica. Pe limba tiganeasca.

Daca cineva intelege versurile si poate sa ne ajute sa le publicam pe site si sa le traducem, am fi recunoscatori!

M-am saturat de amar, mai
M-am saturat de amar
Si sa tot sper in zadar
Si sa tot sper in zadar

M-am saturat de necaz
M-am saturat de necaz
Si de lacrimi pe obraz, mai mai
Citeste mai departe »

Foaie verde, foi de nuc, mai
I-adu calu’ sa ma duc, mai, mai
Citeste mai departe »

Foaie verde de-avrameasa
M-a ajuns un dor de-acasa, mai
De-acasa si de prin sat
Ce-o mai face-al meu barbat
Poate s-o fi insurat
Mai nene, si de baiat a uitat
Si de baiat a uitat, mai
Citeste mai departe »

Veneam acasa cu drag
La fata si la baiat
Si le-aduceam tot ce vrea
Era bucuria mea
Citeste mai departe »